Al Khabeer Al Khabeer
Special Report Counter-Extremism

نور ولي څنګه د RAND څېړنه سانسور کړه او د TTP د داخلي زوال اعتراف یې وکړ

د مفتي نور ولي محسود د ۱۴ مخیز «بقا لارښود» تر شا؛ او هغه موندنه چې نوموړي له خپلو لوستونکو پټه کړې ده.

· 12 دقیقې لوستل
Al Khabeer special report: How Noor Wali censored RAND
How Noor Wali Censored RAND and Confessed to TTP’s Collapse From Within Al Khabeer

د TTP مشر د وسله والو ډلو لپاره خپل ۱۴ مخیز لارښود د ۲۰۰۸ کال د RAND کارپوریشن د یوې څېړنې په لنډیز سره پیلوي، خو هغه موندنه په کې نه ده راوړې چې د ده د لوستونکو لپاره تر ټولو مهمه ده: هیڅ مذهبي ډلې بریا نه ده ترلاسه کړې. د دې کتابچې پاتې برخه د یوې تر فشار لاندې ډلې انځور وړاندې کوي.

د کتابچې په زړه کې د RAND څېړنه

د دوو لسیزو راهیسې، د TTP تبلیغاتو لوېدیځې څېړنې او عصري زده کړې د «کفر» د وسیلو په توګه معرفي کړي او خپله جګړه یې یوازې د نبوي تګلارې پر بنسټ بللې ده. د نور ولي محسود د کتابچې څلورم مخ بل دریځ لري. په کې راغلي چې وسله وال تنظیمونه د «محض نظري مفروضاتو» له لارې نه شي درک کېدای؛ بلکې «تاریخي حقایقو او علمي سروې ګانو» ته اړتیا لري. کتابچه بیا د «امریکايي څېړنیز بنسټ RAND کارپوریشن» د یوې څېړنې لنډیز وړاندې کوي.

«د وسله والو تنظیمونو د عروج او زوال او د هغوی د بقا او بریا د لاملونو د پوهېدو لپاره، د محض نظري مفروضاتو پر ځای، تاریخي حقایقو او علمي سروې ګانو ته جدي پاملرنه اړینه ده... لاندې به زه د امریکايي څېړنیز بنسټ RAND کارپوریشن د یوې هر اړخیزې او مستندې څېړنې لنډیز وړاندې کړم...» — کتابچه، څلورم مخ

دا څېړنه د RAND د How Terrorist Groups End (۲۰۰۸) تر سرلیک لاندې ده چې د سېت جي جونز او مارتین سي لیبیکي لخوا لیکل شوې. دا د ۱۹۶۸ او ۲۰۰۶ کلونو ترمنځ د ۶۴۸ ډلو فعالیتونه څېړي، چې له ډلې یې ۲۶۸ پای ته رسېدلي، ۱۳۶ ټوټه شوي او ۲۴۴ فعال پاتې دي. د کتابچې له څلورم تر اووم مخ پورې د RAND د څېړنیز لنډیز (RB-9351-RC) پیروي شوې ده.

کتابچه نه وايي چې دا څېړنه د څه لپاره وه. د هغې بشپړ سرلیک د ترهګرو ډلې څنګه پای ته رسېږي: د القاعدې د ځپلو لپاره درسونه دی، چې د متحده ایالاتو لپاره لیکل شوې وه. په دې کې د TTP بنسټ ایښودونکی هم یاد شوی: RAND لیکي چې القاعدې «د طالبانو او د هغوی د متحدو قوماندانانو لکه سراج الدین حقاني او بیت الله محسود لپاره د یو ځواک د زیاتونکي په توګه کار کړی.»

د کتابچې څلورم مخ: د «تاریخي حقایقو او علمي سروې ګانو» غوښتنه او د RAND څېړنې پیژندنه.

هغه موندنه چې پټه ساتل شوې

د RAND څېړنیز لنډیز د مذهبي ډلو په اړه خپله موندنه په یوه جمله کې بیانوي. د کتابچې په شپږم مخ کې، د (ه) برخه کې، دا جمله نیمګړې پرېښودل شوې ده.

د RAND په لنډیز کې راغلي: «مذهبي انګېزه لرونکې ترهګرې ډلې د نورو ډلو په پرتله د له منځه وړلو لپاره ډېر وخت نیسي خو په ندرت سره خپلو اهدافو ته رسېږي؛ د څېړنې په موده کې هیڅ مذهبي ډلې بریا نه ده ترلاسه کړې.»

د کتابچې ژباړه یوازې د جملې لومړۍ برخه اخلي: «د څېړونکو په وینا، په مذهبي ایډیالوژۍ ولاړ وسله وال تنظیمونه عموماً ډېر عمر کوي، خو د خپلو اهدافو په ترلاسه کولو کې د نورو ډولونو په پرتله لږ بریالي دي.»

د کتابچې لوستونکو ته دا حقیقت نه ویل کېږي چې هیڅ مذهبي ډلې بریا نه ده ترلاسه کړې. د RAND بشپړه څېړنه زیاتوي چې ډېری مذهبي ډلې چې پای ته رسېدلي، ټوټه شوې دي او هغه چې د حکومتونو لخوا ختمې شوې، «ډېری یې د پولیسو د کار له امله وې، نه د پوځي ځواک.»

د مذهبي ډلو په اړه د RAND موندنه او د کتابچې ژباړه چې په نیمایي کې درېدلې ده.

یو ګمراه کوونکی پرتله کول

په پنځم مخ کې، د «یو مهم تحلیلي پرتله کولو» تر سرلیک لاندې، کتابچه د RAND دوه پایلې داسې وړاندې کوي:

«یوازې په ۷٪ مواردو کې حکومتونه بریالي شول چې وسله وال تنظیمونه د پوځي ځواک له لارې ختم کړي، په داسې حال کې چې په ۱۰٪ مواردو کې وسله وال تنظیمونه خپلو اهدافو ته په رسېدو بریالي شول... په دې پرتله کې، د وسله والو تنظیمونو د بریا کچه د حکومتونو د پوځي بریا په پرتله ۳ سلنه زیاته ده.» — کتابچه، پنځم مخ، (ج) برخه

دا پرتله د وسله والو بریا یوازې د دولت له یوې وسیلې سره پرتله کوي. ۹۰ سلنه ډلې پرته له بریا پای ته رسېدلي دي. ډېری یې د سیاسي جوړجاړي (۴۳ سلنه) یا د پولیسو او استخباراتو (۴۰ سلنه) له لارې ختم شوي دي. RAND خپله پاکستان د مثال په توګه یادوي چې هلته د القاعدې د مشرانو نیول یا وژل «د پولیسو او استخباراتي کار له امله وو، نه د پوځي ځواک.»

«ترڅو ټول کارکوونکي بوخت پاتې شي»

له اووم مخ وروسته، کتابچه د نور ولي محسود خپلو لارښوونو ته مخه کوي. اتم مخ د یو داسې تنظیم انځور وړاندې کوي چې د فشار له امله له مخامخ جګړې شاته کېږي «ځکه د جګړې لګښتونه او انساني تلفات ډېر لوړ دي.»

د دې لپاره حل لاره: پلانونه پټ وساتئ، د ملکي وګړو ساتنه وکړئ «ترڅو عامه ملاتړ بېرته ترلاسه شي،» او د نهم مخ په لومړۍ کرښه کې:

«د ګوریلايي (کمین) جګړې لاره خپله کړئ ترڅو ټول کارکوونکي بوخت پاتې شي او له داخلي شخړو مخنیوی وشي.» — کتابچه، نهم مخ، لومړۍ کرښه

ځواک او شتمني: د تمویل ماډل

د یوولسم مخ ۱۱ او ۱۲ ټکي د تنظیم مالي چارې بیانوي. د مفتي محمد شفیع د معارف القرآن په حواله، دا وايي چې بریا «زور او زر» ته اړتیا لري. دا د ځان بسیا اقتصاد غوښتنه کوي «ځکه بهرنۍ مرستې د ګټو پر بنسټ دي او هر وخت قطع کېدای شي.»

په بهر کې اډه او «پردی وطن»

د اووم مخ لسم ټکی وايي:

«(۱۰) تنظیم باید هڅه وکړي چې خپل بیس کېمپ (مرکزي اډه) په داسې ډول وکاروي چې ملاتړی حکومت یا هلته موجود ولس د دښمن د فشار له امله پر تنظیم فشار را نه وړي.» — کتابچه، اووم مخ، لسم ټکی

دا قاعده هغه څه مني چې TTP یې په عام محضر کې ردوي: دا چې تنظیم له پاکستان څخه بهر د یو «ملاتړي حکومت» تر سیوري لاندې فعالیت کوي. د ۲۰۲۵ کال په ډسمبر کې د ملګرو ملتونو د امنیت شورا د څار ډلې په افغانستان کې د TTP د مشرتابه د پناه ځایونو په اړه راپور ورکړ.

د کتابچې په ۱۳ مخ کې راغلي:

«دا د انسان فطرت دی چې احسان ژر هېروي او بدۍ ټول عمر یاد ساتي؛ سربېره پر دې، پردی وطن د انسان ارزښت او وقار کموي. له تاریخي او سیاسي تېروتنو درس واخلئ؛ د نورو لپاره د ډال کېدو او د نیمې لارې د پرېښودو له برخلیک څخه ځان وساتئ.»

دا کتابچه څه ښيي

نور ولي محسود د وسله والو ډلو د بقا لپاره لارښود لیکلی، خو د هغه د خپلې ټاکل شوې سرچینې (RAND) په رڼا کې، دا د هغه خپل دریځ کمزوری کوي. RAND موندلې چې هیڅ مذهبي ډلې بریا نه ده ترلاسه کړې او استخباراتي کار د پوځي ځواک په پرتله ډېر اغېزناک دی. کتابچه د تلفاتو، وېش، تېښتې او د عامه ملاتړ د له لاسه ورکولو اعتراف کوي او د ګوریلايي بریدونو سپارښتنه کوي ترڅو جنګیالي بوخت وساتي.